MICTLAN YOLU ′′ 
′′ Eskiler onları dinle çünkü onlar bizim atalarımızın sesleri ve biz onların seslerini konuştuğumuz sürece halkımız asla ölmez..."
... Öldüğünüzde yapacağınız ilk şey yüzerek karşıya geçemeyeceğiniz uzun, soğuk, yalnız ve sonsuz bir nehre ulaşmak olacak...
Her yirmide yirmi yirmiye yavaş yavaş... Köpek yavruları ve daha fazla köpek yavrusu geliyor.
Karşıya geçmek için zıplayan, havlayan ve kuyruğunu sallayan köpeğe suistimal ediliyor, neden seni gördüğü için mutlu olacak...
Köpeklerinizin hayatında onun saç kolyesini ve beyaz pamuk örmelisiniz...
Ona asla kötü davranma ya da vurma çünkü karşıya geçmiyorlar ve nehirde ağlıyorsun üzgün ve durmadan...
Köpeğin öldüğünde, petate ve bezlerini sar, böylece kokunu unutmaz ve sen yürüyene kadar seni bekler.
Her yıl köpeğinize şişman omlet ve tatlı mısır verin... Sadece ölülerinize yemek vermekle kalmayın... Köpeğiniz her zaman iyi ve kötü niyetli olmadan eşlik etmiyor mu?
Nankör olma.
Köpeğin ölü zamanlarında yaşadığında onu copal kokuyla yıkayın ve çiçek kolyesini takın, neden bazen ölüler, cempaxochitl yolu olsa bile büyükbaban kaybolur ve köpek onları görürse onları sırtında getirir Eve... Öldüğümüzde bizi de sırtında taşıyacağı gibi.
Ben öldüğümde bana mısır, bir değnek ve büyük bir mısır koy, nehirden geçen köpeğimi besle.
Ölüm hatırlandığında, yaşam unutulduğunda; ölür... Bu yüzden bunu dinle ve yoluna hizmet et.
Bu hikayeler, Oaxaca ' daki bazı köylerde anlatılanların bir parçası. Annem hala bana her yıl onun veda ettiği gün ne yapacağımı unutmamam ve ben de torunlarıma anlatacağım ve onlar da ne yapacaklarını biliyorlar ve bugün sizi çok sevgi ve saygı ile paylaşıyorum.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder