21 Eylül 2020 Pazartesi

Harika Comanche Emily Riddles, Comanche dilinde büyüleyici hikayeler paylaştı. Çalışmaları dilbilimci Elliott D. Canonge tarafından kaydedildi. Hikayeler daha sonra İngilizceye çevrildi

 






Harika Comanche Emily Riddles, Comanche dilinde büyüleyici hikayeler paylaştı. Çalışmaları dilbilimci Elliott D. Canonge tarafından kaydedildi. Hikayeler daha sonra İngilizceye çevrildi. Canonge'ye göre Bayan Riddles 1885 civarında doğdu ve 1955'te felç geçirdi. Hastalığı Canonge'nin tüm işinin tamamlanmasına izin vermediğinden, büyük yardımı Elliott Canonge'un 1955'te Comanche Texts adlı işi başarıyla tamamlamasına izin verdi. .
1900'lerin başında Emily Riddles, Komançi erkeklerinden ve onların eyerlerinden de bahsetti. Post ve seçilmiş ahşaptan çizgiler veya ipler kullanıldı. Koltuğun oyulduğu yapımcı tarafından bir parke istendi. Bufaloların eyeri örttüğünü iddia etti. Atın sırtına zarar gelmemesi için eyerin altında birkaç kalın battaniye kullanılması gerekiyordu. Emily, eyerlerin tarzının ABD hükümetinin askerlerin eyerlerini çıkardığı tasarıma uygun olduğunu ileri sürdü.
"Ako" adında bir Komançi savaşçısının olağanüstü fotoğrafı. 1892 dolaylarında atının yanında gösteriliyor. Fotoğraf Wickimedia Commons'ın izniyle

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder