3 Kasım 2020 Salı

Meksika, ülkenin en önemli yıllık festivallerinden biri olan Ölüler Günü'nü kutluyor Fotoğraflarla: Day of the Dead in Covid zamanları

 


Teotihuacán'da düzenlenen yıllık Catrinas toplantısı bu yıl iptal edildi, ancak küçük bir grup hala teklifler yapmak ve kelebekleri serbest bırakmak için toplandıTELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Meksika, ülkenin en önemli yıllık festivallerinden biri olan Ölüler Günü'nü kutluyor.

Ancak koronavirüs enfeksiyonlarının sayısının hızla bir milyona yaklaşmasıyla ve Covid-19 ile 91.000'den fazla insanın ölmesiyle bu yılki Ölüler Günü özel bir dokunuşa büründü.

Halka açık etkinlikler iptal edildi ve geçmişte büyük kalabalıklar çeken geleneksel sunak ve törenlerin çoğu virüsün yayılmasını önlemek için kapatıldı.

Genellikle ev yapımı bir sunak, çiçekler, ölenlerin resimleri ve ölen kişinin en sevdiği yiyecek ve içecekler gibi diğer tekliflerle süslenmiş bir alandır.

Ulusal Saray'ın merkez meydanı, Covid'den ölenleri anmak için ölüler gününün geleneksel çiçeği Cenpasuchil çiçekleri ile doldurulmuş ve dört yön renkli talaşla çizilmiştir.TELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Başkan Andrés Manuel López Obrador, Meksikalıların ruhlarının kendileriyle birlikte olmak için Dünya'ya döndükleri inancıyla ölen sevdiklerini onurlandırdığı olayı Ulusal Saray'ın avlusunda bir sunağın açılışını yaparak kutladı.

Ayrıca koronavirüs pandemisinin kurbanları için üç günlük ulusal yas ilan etti.

Saraydaki sunak, ülkenin farklı yerlerinden 20 yerli tarafından yapılmıştır ve Her Ruh için Bir Çiçek adı verilmiştir. Kadife çiçeği, Ölüler Günü kutlamalarında kullanılan geleneksel çiçeklerdir çünkü kokularının sunağa gelmek için ruhları çekeceğine inanılmaktadır.

2px sunum gri çizgi
Elvira Madrid Romero, kadın seks işçilerini destekleyen Brigada Callejera organizasyonunu kuran Jaime Alberto Montejo'nun teklifi önündeTELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Birçok mezarlık kapalıyken, birçok Meksikalı bu yıl daha samimi törenlerde ölülerini hatırladı.

Elvira Madrid Romero, kadın seks işçilerini destekleyen bir örgütün başkanıdır.

Street Brigade Elisa Martínez AC adlı organizasyon 30 yıl önce Jaime Alberto Montejo tarafından kuruldu.

Bay Montejo, Meksika'nın sağlık sistemi başa çıkmakta zorlanırken Covid ile sözleşme yaptı. Bayan Romero, boş yatağı olan bir tane bulmadan önce hastaneden hastaneye gitmek için günler harcadığını söylüyor. Sonunda tıbbi yardım aldığında çok geçti ve Bay Montejo öldü.

Bayan Romero, Covid'den o kadar hastaydı ki, iki ay sonra yeniden güçlenene kadar mezarına gidemedi.

O ve örgütün diğer üyeleri mirasını onurlandırmak için bir sunak diktiler: "Jaime bir savaşçıydı, sosyal bir savaşçıydı, derdi: 'Haklarınızı bilmiyorsanız ve onları savunmuyorsanız, hayattayken ölmüş. '"

2px sunum gri çizgi
Guerrero eyaletinin sunağı sembollerle doludur, kemer evi belirtir, çiçekler aroma, su, kopal, mumlar girişi aydınlatan ve ölülerimizi karşılayan ışıktır ve sembolü temsil eden haçtır. İspanyolların getirdiğiTELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Meksika'nın Guerrero eyaletinin sunağı sadece geleneksel kadife çiçeği çiçekleriyle süslenmekle kalmıyor, aynı zamanda ölülerin fotoğrafları da var.

Bunlardan biri, Meksika'nın en yoksullarından biri olan Guerrero eyaletinden Amerika Birleşik Devletleri'ne göç eden 31 yaşındaki Antonio Barreras. Orada koronavirüse yakalandı ve öldü.

Külleri, Covid'den ölen 244 diğer göçmeninkilerle birlikte geri gönderildi.

2px sunum gri çizgi
Isela Hernandez, Tepito'dan bir kadın grubu olan Makalipt'in kurucularından biridir.  Burada yaptığı sunakta görülebilir.TELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Makalipt, başkent Mexico City'nin fakir ve suçla dolu bir mahallesi olan Tepito'dan bir kadın hakları grubudur.

Her yıl grup, çoğunun yaşadığı toplu konutun avlusunda bir sunak inşa ediyor. Bu yıl, salgın nedeniyle yedi yıl önce Makalipt'in kurucu ortağı olan kadınlardan biri olan Isela Hernández'in evine sunağı diktiler.

Önceki yıllarda sunakları kadın haklarına odaklanırken, bu yıl Covid'den ölenlere adanmış ve yüz maskeleri öne çıkıyor.

2px sunum gri çizgi
Mayela Alejandra Vela, Tepito mahallesindeki evlerinde 15 yaşındaki oğlu Kevin ile birlikte poz veriyor.TELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Mayela Alejandra Vela ve 15 yaşındaki oğlu Kevin de Covid kurbanlarını onurlandırmak istedi.

Mayela'nın kuzenlerinden ikisi virüse yakalandıktan sonra öldü. 34 yaşındaki Mauricio, hastanede görevliydi ve virüse iş yerinde, 42 yaşındaki Carlos ise otobüs şoförüydü.

Kevin'in okulu, salgın başladığından beri kapatıldı ve çevrimiçi dersleri takip etmek için mücadele ediyor.

Ailenin bilgisayarı yok, bu yüzden öğretmenlerini sadece cep telefonundan izleyebiliyor.

2px sunum gri çizgi
Tepito kültür alanının bir parçası olan Malinali Garcia, Ölüler Günü için geleneksel sunumu sunmak için hazırlıklar yapıyor.TELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Malinali García, birkaç ay önce teyzesi Rosa Adelina'yı Covid'e kaybetti. Malinali, Tepito mahallesindeki bir kültür merkezinin bir parçası, ancak diğer pek çok yerde olduğu gibi, kutlamalarını küçültmek zorunda kaldılar.

Ancak Malinali için, daha küçük ölçekte bile olsa günü işaretlemek önemlidir. Tepito mahallesinin bir direniş geçmişi olduğunu söylüyor.

İspanyolların Meksika'yı fethettiği zamanları "Tepito, İspanyollar onu alıp öldürmeden önce son Aztek hükümdarı Cuauhtémoc'un sığındığı yerdi" diye hatırlıyor.

"Atalarımız gibiyiz ve Tepito'da hayat devam ediyor."

2px sunum gri çizgi
Tepito mahallesinde Erika Nava Morales tarafından Santa Muerte için bir sunakTELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Tepito'da, Meksika halk ölüm azizi Santa Muerte'nin sunakları da var. Gizlenmiş bir iskelet tarafından temsil edilen Santa Muerte, bazılarının vaatler veya teklifler karşılığında dileklerini yerine getirdiğine inanılıyor.

Erika Nava Morales, Santa Muerte'ye inanmaya 15 yıl önce Santa Muerte'den istediği iyilikler verildiğinde başladığını söylüyor.

Erika'nın sunağında ayrıca Mayıs ayında Covid ile sözleşme yapan babası Enrique'nin bir resmi var. Erika, Santa Muerte'den nefes almakta zorlanan babasını acısını kısaltmak için hemen götürmesini istediğini söyledi.

"Nefes alamıyordu ve acı çekiyordu, onu hastaneye götürmek istedim ama gitmek istemedi, çok korkmuştu.

"Santa Muerte'ye yalvardıktan sonra, iki saatten kısa bir süre içinde ayrıldı," diye hatırlıyor. "Bugün burada onunla Ölüler Günü'nü kutluyorum."

2px sunum gri çizgi
Luis Salas, Ağustos ayında COVID'den ölen babası Jose Javier Alfredo Salas Aguilar'ın onuruna bir sunak yaptı.TELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Luis Salas, 65 yaşında Covid'den ölen babasını da onurlandırıyor.

Luis, babası Javier Alfredo Salas Aguilar'ın ailesini doyurmak için taksi şoförü olarak çalışma tutkusunu feda etmesi gereken bir satranç ustası olduğunu söylüyor. Salgın sırasında hastaneye ziyaretçilere izin verilmediğinden, Luis öldüğünde babasının başucunda olamazdı.

Ancak Luis, babası hastaneye kaldırılmadan hemen önce ona veda etme şansı olduğunu söyledi.

"Bana her zaman iyi bir insan olmayı hatırlamamı, her zaman çalışmaya devam etmemi ve insanlara yardım etmemi söyledi. Benden beklediği şeyin bu olduğunu söyledi."

2px sunum gri çizgi
Jalapa, Veracruz'dan Alma Alvarado, Mexico City'de feminist hareketi ve kadın cinayetleri karşıtı anıtta gerçekleşen oturma eylemini destekliyor.TELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Alma Alvarado, Veracruz'daki Jalapa'dan. Kadın cinayetlerine, kadınların cinsiyetleri nedeniyle öldürülmelerine karşı oturma eylemine katılmak için Mexico City'de.

Pandemi sırasında aile içi şiddet olayları arttı ve birçok kadın kendilerini saldırganlarıyla birlikte evlerinde mahsur buldu.

Alma'nın bu Ölüler Günü'nde iletmek istediği mesaj: "Bir tane daha değil!"

2px sunum gri çizgi
Eduardo Candelas, çamaşır suyu kullanarak çinileri çizen ve salgını çağrıştıran unsurları kullanan yerel bir sanatçı.TELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Bu sunum, sanatçı Eduardo Candelas'ın beyazlatıcı kullanarak Hispanik öncesi figürleri çizdiği kağıt mendilden yapılmıştır.

Ölüler Günü'nün kökenleri, İspanyol fatihlerinin gelişinden binlerce yıl öncesine dayanıyor ve birçok geleneği bu kökenleri yansıtıyor.

İspanyol öncesi kültürlerde ölüm, iki dünya arasındaki bağlantı olarak görülüyordu. Figür, adı bazen "sigara aynası" olarak çevrilen bir Aztek tanrısı Tezcatlipoca'ya aittir.

Genellikle obsidiyen bir taşla temsil edilen aynasında Tezcalipoca'nın her şeyi, insanların tüm eylemlerini ve düşüncelerini görebildiği söylenirdi.

2px sunum gri çizgi
Bir aktris olan Nayeli Cortes Castillo, Xochimilco'da "La Llorona" karakterini canlandırıyor.TELİF HAKKIENCARNİ PİNDADO

Kutlamalar sırasında ortaya çıkan popüler figürlerden biri de La Llorona (Ağlayan Kadın).

La Llorona'nın bir hayalet olduğu söylenir, acı içinde boğulan çocukları için sürekli ağlayan bir ruh.

Burada La Llorona, Xochimilco kanallarında oynanan bir oyunda aktris Nayeli Cortés Castillo tarafından canlandırılıyor.

Bu yılki oyun, pandemiye ve ölen sevdiklerine veda edemeyen pek çok insanın yaşadığı acıya odaklanıyor.

Tüm resimler Encarni Pindado'ya aittir ve telif hakkına tabidir.





Hiç yorum yok:

Yorum Gönder